Trailer del segundo capítulo de la temporada 8 de Juego de Tronos

El canal de Youtube Game of Thrones ya ha revelado el trailer oficial del segundo capítulo de la última temporada de Juego de Tronos. Eso sí, está en inglés. Os dejamos la traducción al castellano bajo el vídeo.

Trailer del segundo capítulo de la temporada 8 de Juego de Tronos

Traducción del trailer 8×02 de Juego de Tronos al español

DAENERYS: Cuando era una niña, mi hermano me contó una historia para dormir, sobre el hombre que asesinó a nuestro padre. Sobre todas las cosas que le haríamos a ese hombre (…)

Nunca debiste haber confiado en Cersei.

SANSA STARK: Tú tampoco debiste hacerlo (…)

ARYA STARK: Muerte… tiene muchas caras. Miro hacia delante para ver esta (…)

ROBB STARK: ¿Cuánto tiempo tenemos?

TORMUND: Hasta que el sol salga mañana.

Sinopsis: The Rightful Queen (La reina legítima)

Jon Snow tiene que afrontar las consecuencias del descubrimiento de su origen, a la vez que los altos mandos de Invernalia tienen que resolver qué hacen con el recién llegado Jaime Lannister. Mientras la tensión entre algunos personajes se acrecenta en la fortaleza, los Caminantes Blancos y su ejército de Espectros consiguen atisbar la silueta de Invernalia, anticipando la denominada como Gran Guerra entre vivos y no muertos.

El episodio 2 de la temporada 8 se estrenará el próximo domingo 21 de abril a las 3am.